Apr 28, 2011

Nude Maxi Dress



Se abre la veda de los maxi vestidos y para comenzar, el último en unirse a la familia. Desde que vi las primeras imágenes en el desfile de Mango supe que tenía que hacerme con él, y no fue fácil, después de semanas de decirme en las tiendas que lo más probable es que no llegara a mi ciudad al fin apareció! Lo tiene todo, el color, la caída, el corte.. un vestido perfecto que pienso usar hasta la saciedad!

Maxi dresses season is officially open and for a start, the last addition to the family. Since I first saw it at the Mango catwalk I knew I had to get it, and it wasn't easy, after weeks of been told at the stores that it probably wouldn't arrive to my city it finally showed up! It has everything, the color, the cut, the fabric.. a perfect dress that I'm planning to use till boredom!


Vestido y cinturón: Mango; zapatos: Zara; bolso: Sfera; anillos y colgante: Vintage  || Dress and belt: Mango; shoes: Zara; bag: Sfera; rings and pendant: Vintage




Apr 26, 2011

Granny Blanket

¡Hola! ¿Qué tal habéis pasado estos días? Yo he pasado la mitad de ellos con mi nueva rebeca :) y es que el mismo viernes que os contaba que ya estaba de camino resulta que estaba mucho más cerca de lo que pensaba :) Estos días ha hecho un poco más de fresco y no he podido usar el look que os proponía en el post anterior, pero todo se andará. No sé que os parecerá la rebeca/cardigan/kimono pero a mí me tiene enamorada! Mi abuela hacía estas mantas así que no solo me parece preciosa si no que me trae muy buenos recuerdos. Ya estoy pensando en hacérmela en otros colores..
Por si a alguna le sirve de ayuda, unca antes había comprado en Topshop online y pensé que tardaría más pero la verdad es que fue sencillo y rapidísimo así que probablemente vuelvan a verme por allí ;)

Hello! How was your Easter days? I spent half of my holiday wearing my new cardigan :), remember that I told you in my last post that it was on its way home, well, it turns out it was closer than I thought :) These last days have been a bit colder so I couldn't wear the outfit I showed you but time will tell. I don't know what are your feelings towards this cardigan/kimono but I'm really in love with it!. My grandma used to make this kind of blankets so not only I find it to be gorgeous but it also brings great memories to my mind. I'm already thinking in making another one with different colors..
Just in case any of you is interested: I had never bought at Topshop online before and I thought that it would take longer but it actually was quite easy and fast so they'll be probably hearing from me again ;)


Rebeca/Kimono: Topshop; camiseta: Oysho; vaqueros: Cortefiel; botas: Ugg; anillos: Pull&Bear y tienda en Segovia || Cardigan/Kimono: Topshop; tee: Oysho; jeans: Cortefiel; boots: Ugg; rings: Pull&Bear and Segovia local store


Apr 15, 2011

On Its Way Home

De camino a casa...

On its way home...

Y primera idea para combinarlo: 

And first idea to wear it: 

Blowin' in the wind

Apr 13, 2011

Nothing New

El look de hoy no es nada novedoso, de hecho creo que me habréis visto ya con looks similares otras veces en el blog, y es que es de mis favoritos cuando no quiero comerme la cabeza. A ver si ahora que parece que va llegando el calorcito me inspiro un poco más!

There's nothing special about today's outfit, actually I think you may have seen similar ones in the blog already, this is one of my favourites when I don't want to think too much about my clothing. Let's see if get more inspired now that warmer weather is coming!


Blusón, shorts y zapatos: Zara; bolso: Massimo Dutti (súper viejo); anillos: Toledo y Etsy || Blouse, shorts and shoes: Zara; bag: Massimo Dutti (old); rings: Toledo and Etsy

Apr 11, 2011

Lace and other Things

Y por fin estrené mi vestido de encaje, cada vez me gusta más este tejido, a decir verdad últimamente ya es más bien obsesión :). El vestido me encanta, creo que con complementos en cuero y un aire más informal le puedo sacar mucho partido en verano. Ya os contaré!
Por otro lado, llevo un par de semanas bastantes desastrosas en lo que al blog se refiere (al mío y a los vuestros), a ver si me pongo las pilas, por lo pronto quería aprovechar para contenstar algunas de las preguntas que me habéis hecho en los últimos posts. Por ejemplo, los vaqueros rotos del post Parka, son de hace un par de años, sorry!, pero la blusa sí que es de esta temporada, es ésta. Las ondas del pelo las hago con una plancha, yo uso una GHD pero imagino que cualquiera de ese tipo valdrá, por youtube hay muchos vídeos que explican como hacerlas.
El jueves pasado no pude ir a la Fashion Night de Mango, y me dió mucha rabia! Aunque sí me pasé el viernes por la Good Night Triana (una especie de "noche en blanco" a escala), y aunque mantuve los ojos bien abiertos no os vi a ninguna.. a ver si hay más suerte la próxima vez! (tengo pendiente enseñaros "mi compra" de ese día ;) ).
Quería aprovechar para daros las gracias por seguir ahí aunque yo sea un poco desastre :)

I finally wore my lace dress, I'm getting quite fond of this fabric, although being honest I think I'm quite obsessed already :). I really love the dress, I think that pairing it with some leather accessories and making it more casual I will use it a lot during this summer. We'll see!
I know I've been a bit off my blog (and yours btw) these past weeks, I'm sorry, I'm trying to get up to date. Thank you for being there!


Vestido y zapatos: Zara; medias: Calcedonia; colgante: Sfera; rojo de labios: Chanel Rouge Coco Shine 62 Montecarlo || Dress and shoes: Zara; tights: Calzedonia; pendant: Sfera; lipstick: Chanel Rouge Coco Shine 62 Montecarlo


Apr 6, 2011

Keeping It Simple

Sigo sin animarme con la tendencia actual de colores flúor y color block, aunque estoy en busca de un bolso fucsia (si alguna sabe de uno que avise :) ). Así que yo por lo pronto sigo con mis tonos neutros, aunque sé que ya va siendo hora de añadir algo de color primaveral a los looks, ¿el beige no cuenta? Y a vosotras, ¿os gusta la tendecia de colores fluor y en bloque o preferís los tonos más suaves? Yo por lo que he leído por ahí la gente está un poco saturada con la tendencia y eso que aún estamos casi empezando la tenporada!.

I'm still not embracing the color block trend that's so on right now, though I'm looking for a fuchsia bag (so if you know any tell me!). So, for now I'll stick to my neutral tones, ok, I know I should be adding some Spring colors to my looks, does beige count? What about you, are you into this bright color block trend or do you still prefer softer tones? For what I've read, people are a bit overwhelmed by the trend already, and we're almost still starting with the season!.


Vestido: H&M; rebeca: Mango; zapatos: Zara; bolso: Asos; anillo: Pandora; medias: Calcedonia || Dress: H&M; cardigan: Mango; shoes: Zara; bag: Asos; ring: Pandora; tights: Calcedonia