Aug 29, 2011

James Dean


Camiseta || Tee: Pull&Bear
Pantalón || Jeans: Mango
Botas || Boots: Zara

Cuando vi esta camiseta me encanto, y al estrenarla me apeteció un total look de aire rockero, aunque creo que tiene posibilidades con otro tipo de prendas, tal vez ¿más románticas? ¿Cómo os gusta combinar vuestras camisetas rockeras?

When I first saw this tee I really loved it and when I had to wear it for the first time I decided to go for a total rocker outfit although I think it has many possibilities, maybe with some more romantic clothes? How do you like to wear your rocker tees?

Aug 26, 2011

Jump!


Top || Top: Zara
Vaqueros || Jeans: Massimo Dutti
Bolso y sandalias || Bag and sandals: Zara

No se lo digáis a nadie pero ya me he paseado por la nueva temporada de Zara.. y esta blusa (y otra igual en blanco) se han venido a mi armario. A parte de eso no he visto gran cosa aunque tampoco he querido fijarme mucho.. ¿Habéis picado ya con algo de nueva temporada?

Don't tell anyone but I've already been messing around the new season in Zara.. and this top (and the same one in white) made its way to my closet. Apart from that I haven't seen much within the new clothes, although I didn't want to look to close either.. Have you already fallen for the new season? 


Aug 24, 2011

Return of the Maxi

Vestido || Dress: Cortefiel
Bolso y sandalias || Bag and sandals: Zara

El año pasado me pasé el verano con maxi vestidos y ahora que ha llegado el calor vuelvo a ellos, me parecen lo más cómodo y fresquito para esta época del año. Me he hecho con alguno más en rebajas que os iré enseñando, prepararos para el ataque de los maxi!!

Last year I spent the summer in maxi dresses and now that the heat has finally arrived I come back to them, I find them the most comfortable and cooler clothing for this time of the year. I got myself a couple of them more during the sales, so be prepared for the attack of the maxis!



Aug 21, 2011

Layers

Vestido || Dress: H&M
Chaleco || Vest: Mango
Bolso y sandalias || Bag and sandals: Zara
Camiseta || Tee: Oysho

Un look con capas de cuando aún no apretaba el calor. ¿Cómo váis pasando el verano? Yo estoy deseando que llegue septiembre para irme de viaje, ya os contaré ;)

A layered outfit from when it wasn't so hot. How's your summer going? I can't wait for september to arrive and go on my trip, I'll keep you updated ;)

Aug 4, 2011

New In: Make Up




Chanel Nailpolish in 557 Morning Rose & 577 Mimosa
Dior Addict Lipstick in 864 Couture
Essie Matte About You Topcoat 
Le Blanc de Chanel
NYX 10 Color Eyeshadow Palette in Champagne & Caviar
Maderas Polvo Seda 01 Natural

Aug 2, 2011

Chanel Inspired


Inspiración || Inspiration:
Chanel Cruise 2011


Look
Top y bolso || Top & bag: Sfera
Vaqueros y zapatos || Jeans & shoes: Zara

Si os fijáis bien, la única diferencia entre la modelo y yo, es que yo elegí llevar zapatos... ;P
If you look closely, you'll see that the only difference between the model and I is that I chose to wear shoes ;P