White jeans

Lo cierto es que siempre me ha costado ponerme pantalones blancos, más que nada porque el 80% de mis camisetas son blancas y como que un total look ibicenco así de manera esporadica pues como que no lo veo... En fin, que a ver si voy buscándole otras opciones a estos pantalones porque creo que se les puede sacar bastante partido. Haré una búsqueda y ya os contaré si encuentro opciones para aplicar a mi estilo. Por cierto, los mocasines no son de rebajas, los compré junto con lo demás que sí lo era, pero estos, por supuesto, aparecían como nueva temporada... Así que llevo un mes esperando para comprarlos para nada ¬¬

Truth is it has always been difficult for me to wear white trousers, mostly because about 80% of my tees are white, and I don't want to go around looking like a q-tip without a reason. Anyway, I'm going to try to find other options for these jeans since I think they might have a lot of possibilities. I'll do my research and I will tell you if I find anything worth it. By the way, the new loafers here aren't from the sales, I bought them the same day as my sales buys but these were on the "New Collection" section... So I spent a whole month waiting to buy them for nothing ¬¬

Pantalones: Mango; camisa, cinturón y zapatos: Zara; bolso: vintage || Trousers: Mango; shirt, belt and shoes: Zara; bag: vintage

Sales: Round 1

Estoy lista para presentaros algunas de mis primeras compras "rebajiles". He comprado unas cuantas cositas aunque creo que (más o menos) me he sabido contener y no he comprado (demasiado) a lo loco... De lo que veis en las fotos lo nuevo son los shortos y la camiseta. Los zapatos son del año pasado aunque creo que ahora han reaparecido en Zara para las rebajas. Tengo algunas cositas más que espero enseñaros pronto, algunos básicos, algunas cosas a las que le tenía el ojo echado y he esperado y otras un poco más espontáneas ;) ¿Qué tal vuestras rebajas?

I'm ready to show you some of my first sales buys. I've bought a few things these days but I think I've managed to restrain myself (kind of) and didn't buy too much... From the look below, the new things are the shorts and the tee. The shoes are from last year but I think I saw them at Zara again for the sales. I have some other buys that I'll show you soon, some basics, some things I wanted but waited until now and some other "spontaneous" buys ;) How did your sales go so far?

Shorts: Music Collection (U Adolfo Domínguez); camiseta: Oysho; botines: Zara; pulsera: Pull&Bear; esmalte de uñas: Chanel 527 Nouvelle Vague || Shorts: Music Collection (U Adolfo Domínguez); tee: Oysho; boots: Zara; bracelet: Pull&Bear; nail polish: Chanel 527 Nouvelle Vague

New Acquisitions

Sé que no debería, que en nada están las rebajas aquí pero es que me hacía falta... Bueno, el blazer negro al menos sí que llevaba tiempo buscándolo y cuando vi éste igual que el gris que tengo y tanto me gusta pues... ya lo veis. Y el pantalón... ¿no sólo de vaqueros vivie una chica no? Por cierto, ¿cómo llamaríais a este corte de pantalón? ¿carrot? ¿o esos son más anchos de arriba? ¡Feliz finde!

I know I shouldn't, that sales are almost right here, but I needed it... Well, at least the black blazer was on my list for a long time and when I saw this one just like the grey one I already have and really like... you know, don't you?. About the trousers... a girl does not live by jeans alone right? By the way, how would you call these pants? carrot? or those are larger on the top part? Have a happy weekend!

Toda la ropa: Zara; bolso: Asos; pulseras: Pandora; esmalte de uñas: Chanel 505 Particulière || All clothes: Zara; bag: Asos; bracelets: Pandora; nail polish: Chanel 505 Particulière